Aviso legal

Última actualización: 31 de agosto de 2026

Esta es una traducción. La versión francesa es la que hace fe: mentions légales.

Editor

El sitio zarden.app y la aplicación móvil Zarden (aún no publicada) están editados por:

Razón social / Nombre: Nicolas Carrion (nombre comercial: Nyko Labs)
Forma jurídica: Empresario individual (entrepreneur individuel)
Dirección: 430 rue de Moirey, 21850 Saint-Apollinaire, Francia
SIREN: 105 845 069
SIRET: 105 845 069 00019
IVA intracomunitario: no aplicable (franquicia de IVA, art. 293 B del CGI francés)
Director de la publicación: Nicolas Carrion
Email: contact@pourquoi.app

Alojamiento

OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia, https://www.ovhcloud.com

El anfitrión puede conservar registros técnicos de conexión (IP, fecha, página pedida) por seguridad y para prevenir abusos, según sus propias condiciones.

Aplicación móvil

La app Zarden aún no está disponible. Cuando lo esté, la distribuirá Apple Distribution International Ltd. (App Store), que actúa como distribuidor, no como editor.

Propiedad intelectual

El nombre Zarden, los textos, ilustraciones, sprites, elementos gráficos, animaciones, código y estructura de este sitio están protegidos. Queda prohibida cualquier reproducción no autorizada.

Las fuentes Newsreader, Archivo y Pixelify Sans se distribuyen bajo la SIL Open Font License 1.1.

Datos personales

Este sitio no recoge una dirección de email. Una reserva, en su caso, se hace en el App Store de Apple. Detalle: política de privacidad.

Avisos

Para denunciar un contenido o una cuestión legal: contact@pourquoi.app.