Aviso legal

Última atualização: 31 de agosto de 2026

Isto é uma tradução. A versão francesa é a que faz fé: mentions légales.

Editor

O site zarden.app e o app mobile Zarden (ainda não publicado) são editados por:

Razão social / Nome: Nicolas Carrion (nome comercial: Nyko Labs)
Forma jurídica: Empresário individual (entrepreneur individuel)
Endereço: 430 rue de Moirey, 21850 Saint-Apollinaire, França
SIREN: 105 845 069
SIRET: 105 845 069 00019
IVA da UE: não aplicável (franquia de IVA, art. 293 B do CGI francês)
Diretor de publicação: Nicolas Carrion
E-mail: contact@pourquoi.app

Hospedagem

OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, França, https://www.ovhcloud.com

O host pode guardar logs técnicos de conexão (IP, data, página pedida) para segurança e prevenção de abusos, sob os próprios termos.

App mobile

O app Zarden ainda não está disponível. Quando estiver, será distribuído pela Apple Distribution International Ltd. (App Store), que atua como distribuidor, não como editor.

Propriedade intelectual

O nome Zarden, os textos, ilustrações, sprites, elementos gráficos, animações, código e estrutura deste site são protegidos. Qualquer reprodução não autorizada é proibida.

As fontes Newsreader, Archivo e Pixelify Sans são distribuídas sob a SIL Open Font License 1.1.

Dados pessoais

Este site não coleta endereço de e-mail. Uma pré-encomenda, se houver, é feita na App Store da Apple. Detalhes: política de privacidade.

Denúncias

Para denunciar conteúdo ou uma questão legal: contact@pourquoi.app.