Confidentialité

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 10 septembre 2026

Version originale, juridiquement opposable. Cette page décrit le site et l’application telle qu’elle est aujourd’hui. Si ça change, ce texte change le même jour.

En une phrase

Ce site ne collecte pas d’email. Dans l’app, tes nuits restent sur ton téléphone. Les seules pubs tierces sont des vidéos optionnelles, chacune derrière un tap, servies par Google AdMob.

Qui est responsable

Nicolas Carrion, entrepreneur individuel (nom commercial : Nyko Labs), 430 rue de Moirey, 21850 Saint-Apollinaire, France : SIREN 105 845 069. Contact : contact@pourquoi.app. Voir les mentions légales.

Ce site

• Pas de liste d’attente, pas de newsletter, pas de compte. Nous ne stockons, ne transmettons ni ne recevons d’email depuis ce site.
• App Store. Quand un lien « Précommander sur l’App Store » (ou, plus tard, télécharger) est actif, il t’envoie chez Apple. Apple traite la précommande selon ses propres conditions. Nous ne recevons ni ton identifiant Apple ni tes moyens de paiement.
• Pas de publicité, pas de cookies d’audience, pas de pixels sociaux. Suivre X, LinkedIn ou Twitch se fait sur ces sites, selon leurs conditions. Cette page ne fait que des liens sortants, sans embed ni pixel.
• Les polices et les images sont hébergées ici. Rien n’est chargé depuis Google Fonts ni un script tiers.
• Journaux d’hébergement. OVHcloud peut conserver des journaux techniques (adresse IP, date, URL demandée) pour la sécurité, selon ses propres conditions. Nous ne les utilisons ni pour t’identifier ni pour faire de la publicité.

L’application mobile

Ce que fait le build actuel :

• Avec ton autorisation, Zarden lit les périodes de sommeil dans Apple Santé ou Health Connect. Il n’écrit rien dans Santé.
• La durée, la qualité de la nuit, l’état du jardin et l’inventaire sont calculés et stockés sur ton appareil.
• Les données de sommeil ne nous sont pas envoyées. Nous ne pouvons pas voir tes nuits.
• Une courte vidéo récompensée de Google AdMob ne se lance que si tu la demandes : pour garder l’hirondelle sur ton île, pour doubler ce que paie la lune pour un plat, ou pour changer une des envies de la lune. Zarden World saute les vidéos de l’hirondelle et du doublement, et offre trois changements par semaine. Pas de bannière, pas de pub plein écran entre deux actions.
• Google Ireland Limited (AdMob) est le partenaire publicitaire. Il peut recevoir des identifiants publicitaires et des données techniques nécessaires pour afficher une vidéo. Jamais tes périodes de sommeil, ton jardin ou la qualité de ta nuit. Nous demandons des pubs non personnalisées quand le SDK le permet.
• Dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, un formulaire de consentement peut apparaître avant la première vidéo. Dans certains États américains, un choix « Ne pas vendre ni partager » peut apparaître. Tu peux rouvrir les choix disponibles depuis Réglages → Pubs, et réinitialiser ton identifiant publicitaire dans les réglages du système.
• Zarden World est un abonnement optionnel vendu via l’App Store ou Google Play. Apple ou Google traitent le paiement. Nous ne recevons pas ton numéro de carte.
• Désinstaller l’app efface ce jardin local. Nous ne pouvons pas le restaurer. AdMob peut conserver ses propres traces publicitaires selon la politique de Google.

Une connexion optionnelle plus tard serait décrite ici le jour où elle existe. Aujourd’hui le jardin n’est pas synchronisé sur un serveur que nous opérons.

Tes droits

Nous ne détenons pas d’email de liste d’attente. Pour un achat App Store ou Play, utilise les réglages de ton identifiant Apple ou de ton compte Google. Pour les choix pubs, utilise Réglages → Pubs dans l’app, ou écris à contact@pourquoi.app. Nous ne pouvons pas restaurer un jardin : ces données sont uniquement sur ton appareil.

Tu peux déposer une réclamation auprès de la CNIL. 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, cnil.fr.

Enfants

Zarden ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans.

Modifications

Les changements importants seront datés en haut de cette page.